 |
- Editeur: Durell
- Année: 1984
- Genre: plongée sous-marine
- Origine:
- ROM :
|
Allez zou, elle est frisquette
mais bon faut y aller !
It's cold but i must dive ! |
| Vous voila transformé en aventurier des profondeurs, Votre but est la fortune, car dans ces cavernes il y a un tresor, La difficulté réside dans le fait de plonger ET de remonter. |
 |
You are now an adventurer of the depthes
Your purpose is the fortune, because in these caves there is a treasure
The difficulty is in the fact of diving AND of going back up. |
 |
 |
Niveau 1: Les Perles
Entrainez vous d'abord à faible profondeur en collectant des perles, il faut attendre que l'huître soit bien ouverte, vous devez eviter tous les poulpes et autres méduses vous pouvez les toucher par derriere et les suivre. |
Level 1: The Pearls
First practice at simple depth by collecting pearls. You must wait until the oyster is totally open. You must avoid all the octopuses and jellyfishes you can touch it behind and follow it. |
la récolte des perles |
Pour bien attraper une perle, il faut soit arriver par en haut, soit par le coté, ceci s'applique pour tout objet, surveiller votre niveau d'air puis remonter au bateau pour gagner des bouteilles d'air disposées dans les profondeurs, elles sont reperables par l'icone blanche tout à gauche. |
To catch pearls, you must touch it on the top or the side, it applies for any object, watch your air level and return to the boat to get additionnal air cylinders which are placed in the underground. |
 |
 |
Niveau 2: Les cavernes
Avec vos réserves d'air vous pouvez désormais pénetrer dans les cavernes, et récolter de plus en plus loin , le retour sur votre bateau restant votre principale difficulté, il faut foncer ! |
Level 2: the caves
With your reserves of air you can henceforth penetrer in caves, and harvest more and more far, the return staying your main difficulty, run for your life ! |
les premiers joyaux |
l'étoile mortelle
notez qu'à chaque bijou ramassé, vous déclenchez la disparition de l'etoile de mer , sachez gerer cette possibilité afin de mieux l'eviter
NB: Vous pouvez la toucher par l'arriere et même la pousser. |
The deathly star
note that at each collected jewel, you activate the disappearance of the star of sea, use this possibility to better avoid it
NB: you can touch its back and even push it. |
|
Je maîtrise impec
mais j'ai l'ivresse des profondeurs
à moins que ça ne soit le rosé
I'm a master now
but I have the drunkenness of the depthes
unless that is the wine
|
|
Félicitations
il vous reste à remonter votre butin pour gagner |
 |
Congratulation
you must return to the boat and win |
Une fois accompli le niveau 1,
il vous reste à changer la difficulté
voila un aperçu du niveau maximum (5)
houla c'est l'A7 le 15 Aout là
After you fnished level 1,
try to increase difficulty
have a look of the highest level (5) |
 |
Evidemment on peut déplorer qu'il n'y ait qu'un seul tableau, qui fait qu'une fois vaincu on a plus guere envie d'y rejouer et au final la durée de vie s'en retrouve affectée, mais à part ça, voila un petit bijou d'animation, la jouabilité est bonne, à noter une ambiance sonore réussie qui vous mets parfaitement dans le bain, j'adore la mine hautaine des poulpes qui gardent les passages, et cette satanée étoile qui n'est jamais là où il faudrait, bref un jeu de bonne facture, qui n'a pas de concurrent à ma connaissance
recommandé par temps de canicule  |
|
 |
Obviously, one can regret that there is only one cavern, after you won , you don't want play no more, but here is a small jewel of animation, the jouability is good, and note that the sound environment put you perfectly in the bath, I adore the haughty mine of the octopuses which keep the passages, and this blasted star which is never where it would be necessary, finally an excellent game , who does not have a competitor to my knowledge.
recommended during heat wave |
|
|
